FRANÇAIS : Premium est une gamme de couleurs acryliques spécialement conçues pour l'aérographe et pour une adhérence optimale sur des surfaces telles que la fibre de verre, le polyéthylène, le polycarbonate, le métal et le Lexan. Premium a été formulé avec des pigments permanents et une nouvelle résine hybride acrylique-polyuréthane extrêmement résistante. La gamme Premium contient des couleurs mates et opaques, transparentes, métalliques et fluorescentes, et comprend les vernis spécifiques et les produits auxiliaires de la gamme de produits. Premium est particulièrement recommandé pour la peinture de casques de moto, de réservoirs de carburant, de planches de surf et de surfaces similaires exposées à une forte usure, et résiste aux chocs et aux fissures ainsi qu'à l'exposition directe à la chaleur. Les couleurs Premium résistent à l'épreuve des résidus de carburant (comme utilisé en RC) jusqu'à au moins 35% de nitro. Il est recommandé d'appliquer Premium en couches successives sur des surfaces préalablement apprêtées. Quelques heures après l'application, les couleurs Premium formeront un film homogène d'une force et d'une résistance extraordinaires. Les réglages de compresseur recommandés sont d'environ 15-20 PSI, o 0,5 à 1 kg. Pour une protection finale, particulièrement résistante, un vernis uréthane final (2K) est recommandé (appliqué par aérosol ou aérographe). Les outils de peinture peuvent être nettoyés à l'eau.

ENGLISH : Premium is a range of acrylic colors specifically designed for airbrushing and for optimum adherence on surfaces such as fiberglass, polyethylene, polycarbonate, metal and Lexan. Premium has been formulated with permanent pigments and a new, extremely resistant hybrid resin of acrylic-polyurethane. The Premium range contains matt and opaque, transparent, metallic, and fluorescent colors, and includes the specific varnishes and auxiliary products of the product line. Premium is especially recommended for painting motorcycle helmets, fuel tanks, surfboards and similar surfaces exposed to hard wear, and resists impacts and cracking as well as direct exposure to heat. The Premium colors resist fuel residue proof (as used in RC) ofup to at least 35% Nitro. It is recommended to apply Premium in successive layers on previously primed surfaces. A few hours after application, the Premium colors will form a homogenous film of extraordinary strength and resistance. The recommended compressor settings are around 15-20 PSI, o 0.5 to 1 kg. For a final, especially resistant protection, a final (2K) urethane varnish is recommended (applied by aerosol or airbrush). Painting tools can be cleaned with water.